Lost in Translation Terwijl heel Denemarken om 15.00 voor de buis zat leek me dat een uitermate goed tijdstip voor een bezoekje aan de bioscoop. Denemarken speelde de halve finale tegen Duitsland (handbal), en zo?n wedstrijd is hier net zo belangrijk als een voetbalwedstrijd Nederland – Duitsland. Toch hadden ze beter moeten weten, het is tenslotte [...]

Vandaag vertrekken de laatste kollega?s van mijn oude afdeling. Dat waren degene die er het langst gewerkt hebben, en die nog een maand extra opzegtermijn hadden. De etage waar ons kantoor ooit zat is leeg, de laatste spullen zijn verhuist, en nu zijn er alleen nog meubels over. Deze meubels worden vandaag via een veiling [...]

Volgens mij is het Mep een pinguin spel ontzettend succesvol geweest. Zo succesvol, dat er nu een Pingu fanclub opgericht is. Met hilarische foto?s van wraaknemende pinguins en meer, ga echt even kijken, ik heb er erg om moeten lachen.

Er zijn weinig films die mij nog shockeren. Bij voorbaat ga ik al niet naar horror films, omdat al het bloed niet aan mij besteed is. Gisteren zag ik de franse film Irr?versible, en geshockeerd was ik. Deze film bevat scenes waar ik niet naar kon kijken omdat ze te erg waren, te geweldadig, te direkt. [...]

Na een reis van bijna een maand, heb ik net het bericht gekregen dat een van mijn vakantiekaarten uit Guatemala vandaag is aangekomen in Finland. Dat heeft dus iets meer dan 4 weken geduurd. Nu hoop ik dus dat het toch nog allemaal goed gaat komen, met de andere kaarten ook.

Lunch in de sneeuw Lunch anyone ? Hier eten we normaal gesproken onze lunch, in de zomer. Nu is er in de sneeuw in de tuin een wirwar van sporen te zien, van vogels en konijnen, en de tafels en stoelen zijn wit. Laat nog maar even liggen die sneeuw. Ik vind het mooi. In het [...]

Ik zit in de trein en zoef bijna geluidloos door het witte landschap. Het is mooi, nu waar de zon zelfs een beetje probeert door te komen en Vejle fjord een poedersuiker achtig aanzien geeft. Ik ben op weg naar huis na 2,5 verspilde uren aan een vergadering die slecht voorbereid was, en waar ik [...]

Ik kreeg net een mailtje van Mark, hij stuurde mij een link naar zijn website: Speakdanish.dk Een fantastische website als je deens wilt leren. Met geluidclips voor uitspraak, grammatica en uitleg. En het is helemaal gratis ! Kom i gang s? !

Morgen is het weer zover. Ik ga bijna 7 uur in de trein zitten voor een vergadering van 2,5 uur.  Nu is de rit van ?rhus naar H?je Taastrup (de Bijlmer van Kopenhagen) best een mooie, en het zal er ook wel mooi uitzien met de sneeuw nu. En het is ook heel erg comfortabel [...]

Dat het weerbericht niet saai hoeft te zijn hebben ze hier al jaren door in Denemarken. ?s Zomers hebben ze vrijwilligers die de temperaturen van het zeewater meten, om te tjekken of we onze zwemkleding al op moeten zoeken. ?s Winters hebben ze en K?lkepatrulje, og terwijl een slede patrouille die op de verschillende heuvels in [...]

TV-2 London Het is eigenlijk zo?n dag waar er niets te melden is. De stagiaire die mij moet helpen en die net een half jaar intensieve ASP.NET kursus heeft gevolgd weet niet hoe je een link moet maken in HTML. De gevulde paprika?s met gehakt in de kantine vandaag hadden zolang in de oven gestaan, [...]

Calender Girls en Forbrydelser zijn beide films met vrouwen in hoofdrollen. Forbrydelser is een ietwat zware film, over het leven in een vrouwengevangenis. Zwaar maar absoluut aan te bevelen. Aangezien Anette K. Olesen eerste film (Minor Mishaps – Sm? Ulykker) vrij suksesvol is geweest buiten DK, is het niet ondenkbaar dat deze film ook naar NL komt. [...]

Ik ben nooit een held geweest als het op electriciteit aankomt. Toen ik nog een onwetende jongeling was, heb ik een keer een stekkerbox open geschroeft, terwijl de stekker er nog in zat. Dat vergeet ik nooit meer kan ik u verzekeren (en mijn moeder trouwens ook niet). Ik heb een tijd met een half [...]

Nu iedereen aan het pinguin meppen (je hebt gewonnen George …) is, gaan we het maar eens over iets anders hebben. Over Outlandish bijvoorbeeld. Alweer ? Ja. Ik las net in de krant  (deens) (ze spelen in Musikhuset hier volgende week zaterdag), dat er op verzoek van de band geen alcohol geschonken gaat worden in Musikhuset. 2 van de [...]

Dat de denen wat meer noordelijk georienteerd zijn mag duidelijk zijn. De grote rage in de deense blogscene op dit moment : Mep een pinguin. Er zijn gek genoeg twee (erg op elkaar lijkende) varianten: Mep een pinguin I - hier haalde ik 321,1 meter Mep een pinguin II - hier kom ik op 436,7 meter Jij ?

In de bus (vrij vertaald uit het deens):Meisje belt vriendin met mobieltelefoon.“Ja hoi, met Charlotte. Slllurrrrpp.”“Nou het viel wel tegen hoor. Slllurrrppp. ”Hier zat ik al te raden : die is naar de tandarts geweest. Ik schoof een beetje dichter naar het raam van de bus, want ik wilde geen kwijl op mijn jas. “Ja mijn [...]

Ik kreeg net een fijne spam van The Leisure Company (ik ga ze echt niet linken!). Die hebben namelijk een nieuwe website gelanceerd www.toeristisch.nl, met (hopen ze) links naar alle mogelijke toeristische info van verschillende landen. Omdat ik beheerder ben van denemarken.pagina.nl was ik ook de gelukkige ontvanger van het volgende aanbod: Gratis promotie voor [...]

Ik heb een net een tweede mailtje ontvangen van Dagens Nyheter, een zweedse krant. Ze willen 3 van mijn Turkije foto?s kopen (digitaal in groot formaat) en een ervan gaat waarschijnlijk gedrukt worden in de krant. Wat een eer. Nu weet ik uit ervaring dat je niet alles zomaar moet geloven wat die krantenjongens zeggen, dus ik ben [...]

Op mijn nieuwe afdeling worden er zogenaamde meiden-avonden georganiseerd. Dat zijn avonden waar alleen de vrouwlijke kollega?s bij elkaar komen, om eens even lekker te socializen.   Er wordt dan wijn gedronken, en kaas gegeten, en gekwaakt over los en vast. Er is ook altijd een aktiviteit die samen gedaan wordt. Deze keer is dat een [...]

Een brokje technische (en voor velen oninteressante) informatie: Ik heb een kleine wijziging gemaakt in Pivot?s referrerscript. Als het goed is komen er nu geen ongewenste intimiteiten sites (u weet wel welke ik bedoel, ik ga ze hier niet noemen) meer te staan in mijn referrerlijstje aan de linkerkant. Als er iemand geinteresseerd is in een [...]