Tag: Denmark

Ik kreeg een mail van iemand die vroeg of ik wat tips had wat betreft Bornholm. En dat heb ik wel, hier is mijn lijstje, in willekeurige volgorde:

1. Bezoek Gudhjem, en beklim Bokul vanwaar je een fantastisch uitzicht hebt, heel tot aan Christians?.
2. Maak een dagtocht naar Christians? met de veerboot vanuit Gudhjem. Vergeet niet de vuurtoren te beklimmen voor alweer een fantastisch uitzicht.
3. Bezoek minstens een Rundkirke, maar liefst meer. De mooiste en grootste is ?sterlars.
4. Bezoek Dueodde en beklim de vuurtoren, iets wat ik met mijn hoogtevrees nog steeds niet heb gedaan. Bezoek ook het fantastische strand.
5. Maak een wandeltocht op Hammeren (noord Bornholm).
6. Bezoek Hammershus
7. Maak een boottocht naar de Helligdomklipperne, vanuit Gudhjem
8. Maak een boottocht vanuit Hammerhavn, en bekijk o.a. Hammershus vanaf het water
9. Maak een wandeling over (een deel van) het rondom het eiland aangelegde kustwandelpad.
10. Bezoek Bornholms Kunstmuseum
11. Huur een fiets en fiets over een van de vele perfekt aangelegde fietspaden.
12. Bezoek Svaneke, een mooi stadje met mooie oude stijl huizen. Bezoek ook de snoepjeswinkel (Svaneke Bolcher) en zie hoe ze de snoepjes maken.
13. Bezoek het gezellige haventje in Sandvig Allinge, en eet een echt deense appeltaartje met slagroom, uit een glas …

Overnachting :
Goedkoop in een van Vandrehjem op het eiland, op een camping of een Bed & Breakfast.

Eten:
In Gudhjem kun je prima eten in Broddan, waar ze een goed buffet hebben, maar zeker ook echte lekkere pizza’s met bornholmse kaas erop.
In R?nne is het goed eten in het restaurant links van R?nne Bio, en in de pizzeria in het straatje links van de Sportmaster winkel.
Kr?lleb?lle ijs is op het hele eiland te krijgen.

Lees veel meer praktische zaken op de prachtigee Bornholm website.

Treinbillet Århus-Rønne – tjeck
Adres pension Gudhjem – tjeck
Ticket ferry Gudhjem – Christiansø – tjeck
Mail met toezegging toegang koncert Christiansø – tjeck
Koncertkaartje Olof Høst Gudhjem – tjeck
Telefonnummer Sverres Smallhotel, R?nne – tjeck
Koncertkaartje Musikhuzet Rønne – tjeck
Vliegticket Rønne – København – tjeck
Treinkaartje København – Århus – tjeck
Een weekje zonnig weer – tjeck

Paspoort ? Næh ….

Als u allergisch bent voor het hele koninklijke gedoe, zou ik dit stukje maar even overslaan als ik u was.

Zoals u allen natuurlijk in de Story bij de kapper gelezen heeft is Kroonprinses Mary (ja zij die getrouwd is met Kroonprins Frederik) zwanger. Nu is het in Denemarken op dit moment als volgt geregeld:

1. wordt het een zoon wordt hij de komende koning
2. wordt het de dochter en blijft dit het enigste kind, wordt zij koningin
3. wordt het een dochter en komt er later een broertje achteraan, wordt broertje koning !

Punt 2: dit is pas zo vanaf 1967 (of zo iets, het jaar dat de huidige koningin Margerethe II koningin werd). Voor die tijd werd er gezocht naar een mannelijk familielid die de troon over zou kunnen nemen, want koningin dat kun dus niet in Denemarken. In 1967 werd er echter een wetswijzing aangenomen die ervoor zorgde dat Margerethe koningin mocht worden. Margerethe had geen broertjes, dus Margerethe had mazzel (al is dat maar hoe je het bekijkt). Die wet in 1967 is er alleen maar gekomen omdat op dat tijdstip de enige mannelijke potentiele troonopvolger een of andere neefje van de buurman van de koning was (zo ongeveer dan) , en dat vonden ze toch iets te ver gaan. En dus werd de wet veranderd en mocht Margerethe.

Op dit moment wordt er echter gesproken om de grondwet nogmaals aan te passen, zodat een dochter, ook al komt er nog een zoon na, troonopvolger kan worden.

De vraag aan u : zijn wij in Nederland ook zo ouderwets ? Nee toch ?

Er waren meer mensen op het idee gekomen om naar de opening van de tentoonstelling te komen. Het was af-ge-lad-den. Misschien omdat Olafur populair is, misschien omdat Århus ook eindelijk meedoet wat betreft kunstmusea in Denemarken, misschien omdat er gratis wijn was.

Vele mensen waren in het net, velen overdressed, sommigen underdressed. De directeur van het museum hield een praatje, een deense schrijver hield een vaag praatje, en de minister van Cultuur opende officieel de tentoonstelling. Tijdens de toespraak van de minister luisterde het gepeupel aandachtig, velen met een glas rode wijn nonchalant in de hand, de pink iets los van het glas. Het mooiste moment voor mij was niet de opening van de tentoonstelling. Maar het moment waar een van de luxueuze glazen liften van het museum langzaam naar beneden kwam zoeven, en stopte midden op de verdieping waar we allemaal stonden. Uit de lift kwam de schoonmaakster, in vol schoonmaakster ornaat, met haar kar vol met schoonmaakmiddelen, emmers, en mop. Zij was waarschijnlijk niet op de hoogte gebracht van deze officiele opening. Fantastisch, dit had niet beter getimed kunnen worden.

Er zijn 11 werken van Eliasson tentoongesteld. De werken lopen als het ware in elkaar over, en zijn aangepast aan de ronde vormen van het museum. Het was veeeeel te druk gisteren om het allemaal te bekijken, je werd als het ware als in een pretpark voortgeduwd, zonder dat je dat zelf kon sturen. Daar ben ik dus snel vandaan gevlucht, ik ga nog wel eens terug (ook voor foto’s), de tentoonstelling is open tot januari 2005.

De tentoonstelling heet Minding the world, en foto’s van enkele werken zijn te zien op de site van Aros. Misschien niet zo spectaculair als The Sun, maar wel aan te bevelen vind ik.

Ook wel gezellig voor Boy, want die begon zich een beetje te vervelen daar op die lege benedenverdieping. Nu hield ie het wel weer even uit zei ie.

Toen ik in London was dit voorjaar, bezocht ik het Tate Modern museum. Op dat moment was er een tentoonstelling van Olafur Eliasson (een ijslandse/deen), en vooral het werk The Sun (zie/klik bovenstaande foto’s) onderdeel van The Weatherproject maakte indruk.

Morgen opent er hier een grote tentoonstelling met werken van Eliasson in Aros Kunstmuseum in Århus. Vanavond is er een speciale opening door Eliasson voor leden van het museum. Na een hoop geharrewar (omdat ik verhuist ben en de uitnodiging nooit bij mij aangekomen is) heb ik toch toegang tot de opening kunnen krijgen. Dat wordt spannend en interessant vanavond.

Meer over Olafur Eliasson:
The Weather project

De collectie Bornholm foto’s groeit.

De morgenwandeling vanaf de visrokerij in Hasle leverde wat mooie plaatjes op van witte rokende schoorstenen, houtblokken en uiteindelijk de gerookte haringen waar Bornholm zo beroemd voor is. Maar ook het verlaten strand in Dueodde was mooi, de vele paddenstoelen in het Paradijs bos, het Robijn meer (dat verre van rood is) en 2 plaatjes tussen de propellor door van Bornholm vanuit de lucht.

En dan was er de Rokkesten. Deze grote zwerfkei die ooit na een ijstijd achter is gebleven op Bornholm zou moeten kunnen rokken. Rokken – rocken – bewegen. Op het instructiepaaltje stond hoe het moest, er stond zelfs een foto van een meneer in net pak die de steen aan het rokken was. Ik heb me rot geduwd, maar er was geen beweging in te krijgen. Toch schijnt deze vele tons wegende steen makkelijk in beweging te krijgen, als je de juiste techniek gebruikt. Ik gaf op, en ga nog wel eens terug met versterking om het nog eens te proberen.

Zie de verse foto’s Hier en hier.

Bornholm, Hasle Røgerier – Visrokerijen in Hasle in de ochtendzon

Ik heb na mijn bezoek aan Odense en vooral ook het H.C. Andersen museum in Odense mijn 2 H.C. Andersen sprookjesboeken weer eens opgezocht. Ik heb ze al jaren staan die boeken omdat ik vond dat als je in Denemarken woont, dat je dan op zijn minst wel H.C. Andersen gelezen moet hebben. Maar ik was er nog nooit aan toegekomen ze ook daadwerkelijk te lezen.

Op dit moment liggen ze op mijn nachtkastje, en lees ik elke nacht een sprookje/avontuur voor het slapen gaan. (In het deens (George) zonder vertaal verlies) ) En het valt me op hoe enorm tijdloos deze sprookjes zijn. De nieuwe kleren van de keizer werd bijvoorbeeld al in 1837 geschreven, da’s 167 jaar geleden ! En de strekking van het verhaal is vandaag de dag nog steeds actueel. Andere bekende Andersen sprookjes : De prinses op de erwt, De Kleine Zeemeermin, Het Lelijke Eendje, affijn kijk zelf de lijst maar eens door. De verhalen doen ondanks hun leeftijd zeker niet ouderwets aan.

Ik kende een hoop titels wel, maar de verhalen die er bij horen kon ik me niet altijd even goed herinneren. Wij lazen ook meest Grimm thuis, en niet zoveel Andersen. De overbekende (en overgewaardeerde) Kleine Zeemeermin in Kopenhagen is geinspireerd op het verhaal van Andersen. Maar weet u nog waar dat verhaal eigenlijk over ging ? Ik niet echt, tot ik het gisteren las. En wat me al eerder opgevallen is bij de sprookjes van Andersen : soms zijn de verhalen best hard en er zit zeker niet altijd een happy ending aan. Ja de sprookjes zijn als het leven zelf.

Tot mijn grote verbazing (copyright?) is een groot deel van de sprookjes van H.C. Andersen te vinden op het internet (in het engels) : Hans Christian Andersen – Fairy Tales and Stories. Maar als ik u een tip mag geven : koop een H.C. Andersen sprookjesboek en ga op ontdekkingsreis in zijn avonturenwereld. Het is zeer zeker de moeite waard om ze allemaal te lezen. Ook een bezoek aan het H.C. Andersen museum in Odense kan ik u van harte aanbevelen.

Op Bornholm is alles zoals het zijn moet, de zon schijnt, de lucht is blauwer dan blauw en de telefoon is nog niet gegaan. Vanochtend was er een natuurwandeling met guide (met de toepasselijke achternaam Haringhoofd/Sildehoved) langs strand, door bos en langs een van de vele visrokerijen die Bornholm nog steeds rijk is. Eindelijk heb ik een foto gescoord van gerookte vis, het gerecht waar Bornholm zo bekend om is.

Het is hier heerlijk rustig, de toeristendrukte van de zomer is voorbij, wat betekende dat het strand van Dueodde (met het mooiste zand ter wereld) er bijna leeg bij lag. Apropos Dueodde zand, dit zand (dat ook werd gebruikt in zandlopers) is van zo’n goede kwaliteit, dat Napoleon het gebruikte voor zijn met inkt geschreven brieven (om het overtollige inkt te absorberen). En daar zijn ze in Bornholm natuurlijk maar wat trots op. Ook zijn hier op Bornholm een paar maanden geleden dinosaurus resten/afdrukken gevonden waardoor Bornholm ook op geologisch gebied plotseling op de landkaart staat.

Ja je leert heel wat van een wandeltocht met een uiterst kundige gids.

Over 198 dagen is het 200 jaar geleden dat H.C. Andersen werd geboren. Dat wordt groots gevierd hier in Denemarken, met een internationale website met ook een een nederlandstalig portaal.

In het jubileumjaar 2005 zullen er een groot aantal culturele arrangementen plaatsvinden in Denemarken, in Odense waar H.C. Andersen ooit geboren is, en ook in ?rhus waar de jaarlijkse feestweek in 2005 het thema Avontuur heeft gekregen en waar ook zeker aandacht besteed gaat worden aan H.C.. Ook zullen er evenementen plaatsvinden in vele andere landen in de wereld.

De bedoeling van dit jubileum jaar is om zoveel mogelijk mensen (groot en klein) te laten kennismaken met het werk van en de persoon achter H.C. Andersen. Hiervoor zijn er over de hele wereld H.C. Andersen ambassadeurs aangesteld, in Denemarken bijvoorbeeld gerespekteerde actrices en toneelspeelsters, maar de rij ambassadeurs bevat ook namen als zangeres Suzanne Vega, acteur Harvey Keitel, actrice Susan Sarandon, de Australische atlete Cathy Freeman, de legendarische voetbalspeler Pel?, formule 1-rijder Giancarlo Fisichella, en voetbalspeler Paolo Maldini.

Er zijn ook 3 nederlandse ambassadeurs : Freek De Jonge en Ivo de Wijs begrijp ik goed, maar Daphne Deckers ?

Odense is een gezellige en leuke stad, en een aanbeveler. Het is al snel duidelijk wat de 2 thema?s zijn in de stad : H.C. Andersen en fietsen.

Odense is Denemarkens officiele fietsstad, wat betekent dat er ontzettend veel focus is op fietsen, goede en veilige fietspaden, bewaakte fietsenparkering, noem maar op. Er loopt een mooi fietspad dwars door de stad en ook in de omgeving van Odense kan er uitstekend gefietst worden. Het idee met deze campagne is om meer mensen op de fiets te krijgen. Het aantal fietsers wordt elke dag geteld, en bij fietsenrekken kun je zelfs je banden oppompen via een luchtapparaat. Luxe ! Odense is vlak en uitstekend geschikt om te fietsen, en het eiland Fyn is de moeite waard te om rond te fietsen.

Odense heeft 184.000 inwoners, en is een van de grote steden in Denemarken. Odense is (wereldwijd) bekend als de geboortestad van sprookjes en avonturenschrijver Hans Christian Andersen. In 2005 is het 200 jaar geleden dat H.C. Andersen geboren werd, en dat wordt gevierd met een gigantisch feest in Odense volgend jaar.

Ik heb 2 dingen bezocht in Odense. De eerste was Brandts Kl?defabrik, afgezien van het feit dat dat natuurlijk een fantastische naam is, en ik er ook vrijdag al was voor het openlucht tv-2 concert op de amfiscene, heeft Brandts een hoop te bieden. Brandts Kl?defabrik is een oude textielfabriek die is omgebouwd tot winkels, cafe?s, bioscoop, concertplek, museum voor fotokunst en kunsthal. Ik bezocht hier bioscoop, museum voor fotokunst en de kunsthal, en allemaal de moeite waard.

Natuurlijk moest ik ook iets zien van H.C. Andersen. Het leuke is dat de stad vol staat met beelden uit de verhalen van Andersen. Ik liep langs zijn geboortehuis (waar ook een museumpje is) en nam een foto en liep daarna door naar het echt H.C. Andersen museum. Hier is een compleet overzicht van het leven van H.C., je vind er geschreven brieven, een overzicht van zijn papierknipsels (grappige hobby voor een schrijver!) en in het rariteiten kabinet in de kelder ligt zijn hoed, zijn zakhorloge en meerdere van zijn eigendommen. Het was een stuk leuker dan ik van tevoren gedacht had.  En ik heb mijn H.C. boeken maar weer eens opgezocht, om er weer eens wat in te lezen. Ook dit was een aanrader.

Ik voelde me erg thuis in Odense, er zijn vele cafe?s met terasjes en er hangt een gezellige stemming. Het aanbod op cultuurgebied is groot, en de huizen een stuk goedkoper dan in ?rhus. Het ligt midden tussen ?rhus en K?benhavn in, en ik sluit niet uit dat ik er ooit nog eens naar toe verhuis.

Mocht u geinteresseerd zijn, de foto?s liggen hier.