Tag: NL in DK

Blijkbaar hebben Nederland en Denemarken al 400 jaar diplomatieke relaties. Blijkbaar is daar nu een website aan geweid : www.400.info.

Helaas een vrij ontoegankelijke website, waar het navigeren nogal te wensen over laat.

Maar in het kader van het 400 jarige jubileum van de diplomatieke relaties worden er een aantal evenementen georganiseerd, in Nederland en in Denemarken. Harry Mulisch komt bijvoorbeeld langs in de Koninklijke Bibliotheek in Kopenhagen, en ergens heb ik gezien dat er hier in DK een Cobra tentoonstelling wordt gehouden (kan het nu niet meer vinden). Misschien wordt de evenementlijst nog uitgebreid.

Klik er zelf eens rond zou ik zeggen.

“Kijk mama, die mevrouw heeft Kaj aan haar rugzak hangen!” hoorde ik een meisje zeggen.
“Oohh, ze heeft ook Andrea !” zei ze met duidelijke bewondering in haar stem.

Kaj en Andrea is een kinderprogramma op de deense tv en is te vergelijken met Sesamstraat in Nederland. De mevrouw met Kaj en Andrea aan haar rugzak was ik. Je bent geintegreerd of je bent het niet. En zeg nou eerlijk is Kaj niet koel ?

is het voorlopig weer voor 4 jaar voorbij. En het ziet er naar uit dat de huidige regering lekker kan blijven zitten, veel mensen zijn daar niet blij mee, maar veel mensen ook wel, anders hadden ze niet zoveel stemmen gehad.

Nog een laatste avond vol met analyse programma’s op alle kanalen, live opnames van feestjes bij de winnende en verliezende partijen, en dan kunnen we morgen weer terug naar de orde van de dag. Dan worden de honderden verkiezingsportretten hier weer van de lantaarnpalen gehaald (ja hier staan alle hoofden op de plakaten, dat schrikt volgens mij al een hoop potentiele kiezers goed af) en reklames in de kranten gaan weer gewoon over wat er in de aanbieding is bij F?tex.

Ik kan bijna niet wachten. En nee ik mocht niet stemmen.

In Kopenhagen hadden ze ze nog wel !

Ik kocht er drie bij de Netto op N?rreport, niet wetende dat het daarvandaan nog een heel eind slepen was naar de Nederlandse Ambassade. Bij de ambassade moest ik ze bijna nog gebruiken om de mevrouw om te kopen die me te woord stond. Zij wist niets van de afspraak dat ik voor deze ene keer om 16.00 mocht komen omdat ik toch in Kopenhagen was, en wilde me eerst niet te woord staan. En nee ik had niets zwart op wit, ik had alleen een telefonische belofte van een ambassadejongen die er nu in ieder geval niet meer was.

De mevrouw was best boos, en kribbig bovendien. Of ik mijn oude paspoort bij me had. Had ik. Of ik de 350 kr. kontant bij me had, want betaalkaart wordt niet geaccepteerd. Had ik. Laatste mogelijkheid zag ik haar denken. Of ik een pasfoto bij me had ? Had ik ! Verblijfsvergunning ? Zelfs die had ik bij me. Toen gaf ze op. Ik vulde de formulieren in, betaalde, en bedankte haar voor de hulp. Ik wilde haar een emmertje voor de moeite geven maar deed dat niet. Het was al duur genoeg geweest.

YES ! Netto is de beste winkel van de hele wereld ! Als ze maar niet uitverkocht zijn vanmiddag.

(Met veel dank aan Jacqui voor de tip !)

Mijn paspoort moet verlengd, en dat kon normaalgesproken in ?rhus, want hier zat een dependance van het nederlandse consulaat. Vandaag belde ik om te vragen hoe ik mijn paspoort verlengd kreeg, maar het ?rhus kantoor bleek voorlopig gesloten.

En dan kun je hoog en laag springen (en dat deed ik dus ook), maar de enige manier om mijn paspoort verlengd te krijgen is een persoonlijk bezoek aan een van de bijkantoren van het nederlandse consulaat in : Aalborg, Esbjerg, Fredericia, Nakskov, Nuuk (Gr?nland!), R?nne (Bornholm!), Thorshavn (F?r?er eilanden!), Odense of Kopenhagen. En da’s allemaal niet naast de deur.

Woensdag wordt er getreind naar Kopenhagen, al klonk R?nne of Nuuk ook aantrekkelijk. Later dit jaar misschien.

Mijn oude paspoort moet afgeleverd, een verse pasfoto erbij, en 354 kronen kontant. Een paar weken later is mijn nieuwe paspoort klaar. En de aardige jongen van het consulaat in K?benhavn, wilde voor deze ene keer dan wel een uitzondering maken. Hij zou het nieuwe paspoort aangetekend opsturen, normaalgesproken moet je het nieuwe paspoort namelijk ook weer persoonlijk ophalen.

Reizen, je moet er wat voor over hebben.

Natuurlijk worden we hier nu overspoelt met verkiezingsdebatten, partijreklames in kranten en tijdschriften. Maar naast deze traditionele manieren van kampagne voeren is het nu ook de tijd van de politieke weblogs. Bijna alle bekende partijen hebben er wel een.

Sommige zijn meer profi dan anderen, en er wordt een breed spectrum aan blogtools gebruikt.

Een selectie:

Venstre
Mogens Lykketoft
Holger K. Nielsen

Nou dan weten we wel wat we kunnen verwachten de komende drie weken op tv. Vandaag werd bekend gemaakt dat er over precies 3 weken (21 februari) verkiezingen worden gehouden in Denemarken.

Wordt dat in Nederland eigenlijk ook op zo’n korte termijn aangekondigd ?

Als buitenlander mag ik me helemaal nergens mee bemoeien, dus ik moet de komende 3 weken door zien te komen met andere zaken, o.a. met wachten. En daar ben ik me toch een partij slecht in.

Overigens is er vanavond een verhoogde kans op Noorderlicht in Denemarken, en aangezien het vrij helder weer is ga ik er nog even op uit vanavond om te kijken of er wat te zien is. Neem ik meteen Komeet Machholz nog even mee voordat ie verdwenen is.

Toen de publieke omroep hier in Denemarken met het idee kwam om verzoekplaten te “verkopen” hoefde ik niet lang na te denken welke plaat ik graag zou willen horen (tegen betaling). Inderdaad een Tv-2 plaat ja, Kys Det Nu (Det Satans Liv). Een andere TV-2 fan kontakte mij en in een half uur lanceerden we vanochten TV-2 Fans voor Azie.

Inmiddels hebben we al zo’n 500 gulden (sorry) / 1400 Kr. opgehaald. Allemaal gesteund door fans die mee willen betalen om de plaat op de radio te krijgen. Ik weet het, het is een druppel, maar vele druppels maken ook een plas water.

We zijn inmiddels opgebeld door de radio, worden morgen geinterviewd, en de aktie wordt gepromoot op de website van DR. Morgen wordt onze verzoekplaat al op de radio gedraaid, en vrijdag, als de aktie afloopt worden we nog een keer geinterviewd en kunnen we het totale inzamelingsbedrag melden.

Leuk allemaal hoor ik u denken, maar wat moet ik daarmee ?
Nou ik zou de kleine groep in Denemarken verkerende lezers van deze weblog willen oproepen de aktie te steunen. Zie hier hoe je mee kunt doen (je moet helaas in Denemarken wonen om mee te kunnen doen).

(Einde mededeling)

Net gehoord in de keuken gesprek tussen 2 kollega’s hier op het werk:

“Oh ik wordt er zo moe van dat ik altijd alle kado’s moet bedenken, en ook nog wat we moeten eten.
Heb jij alle kado’s al gekocht ?”

“Ja het meeste, wij hebben ook een kerststrijd gehad thuis.Zoontje X wilde namelijk een telefoon t.w.v. 750 gulden (is heel veel euro). En dat was het enige kado dat hij wilde. We hebben natuurlijk gezegd dat dat te gek was, we zijn veel te bang dat ie neergeslagen wordt op straat als ie die telefoon eenmaal heeft.” (echt waar dat zei ze)

“Ja en 2500 kr. is ook veel te gek voor een kerstkado.”

“Ja, maar hij wilde hem echt zo graag hebben, dus we hebben hem uiteindelijk toch gekocht, om de kerstvrede te bewaren thuis. ”

“Huh ?”

“Wat gaan jullie hem dan volgend jaar geven ?”

“Een auto” kon ik niet nalaten te zeggen.

“Nee, nee volgend jaar gaat het anders, dan is ie wel weer tevreden met een kleiner kado. Het is die mobieltelefoon die ie zo ontzettend graag wil hebben. Volgend jaar gaat dat heel anders”.

Ja, echt wel …

Verdraait er draait hier weer een nederlands/belgische film: Verder dan de maan

Van Stijn Coninx, met Huub Stapel en muziek van Henny Vrienten (als dat geen jeugdsentiment is). Kent iemand de film ?

Het is weer zover, het is de tijd der Julefrokosten hier in Denemarken. Elke zichzelfrespekterende vereniging, klub, arbeidsplaats etc. houdt er een, een kerstdiner. Ik weet niet of ik het slecht tref of dat het standaard is voor de deense kerstdiners, maar in het algemeen is er veel alcoholico aanwezig, en er wordt veel en snel gedronken. Wat ook standaard is, is dat ik me zeer zelden meld op deze drinkfeesten. Vrijdag ging ik toch naar het kerstdiner op mijn werk, en het respekt dat ik voor de meeste van mijn kollega’s heb is voorlopig weer even helemaal weg. Bij een van de verplichte laten-we-even-wat-anders-doen-dan-eten onderdelen, een James Bond quiz, veranderden de meeste van mijn collega’s plotseling in een stel tieners die vals spelen en absoluut niet tegen hun verlies kunnen. Wilde men een vraag beantwoorden moest men eerst op een bel drukken die enkele meters wegstond, en dit resulteerde in geduw, getrek en keepersduiken waar Peter Schmeichel jaloers op zou zijn. Dit alles voor een onbenullig kwisje. Ik denk dat er maandag heel wat met blauwe plekken op kantoor zitten.

Morgen heb ik de laatste Julefrokost voor dit jaar wat mij betreft, hier samen met de medebewoners van de opgang in mijn flat. Iedereen neemt iets te eten mee, en aangezien het een traditioneel deens diner wordt was de keuze wat mij betreft beperkt. Ik ken maar een typisch deens kerstgerecht, en dat is Ris a l’Amande. Gelukkig vind ik dat zelf ook erg lekker, dus ik maak het graag. Ik heb eens even in de bak met zooi gegraven en vond daar het recept voor Ris a l’Amande voor dummies (met foto’s) weer terug. Mocht u ook trek krijgen.

Wilt u het echt op de deense manier doen, “verstop” dan een hele amandel in de brei. Koop een klein aardigheidje, en schenk dat aan degene die deze hele amandel in zijn schaaltje vind (tijdens het kerstdiner).

Well well, eerst kwam er het bericht dat TPG aandelen gaat kopen in de deense Post Danmark.

Vandaag komt het bericht dat deense Arla gaat fuseren met hollandse Campina. Hieruit ontstaat een mega zuivelbedrijf met 25.000 werknemers. Het hoofdkantoor komt te liggen in ?rhus K?benhavn.

Ik durf er bijna niet op te hopen, maar zou dat betekenen dat wij eindelijk vla in het assortiment krijgen hier ?

Ik vertelde mijn deense collega’s dat Jesus & Josefine inmiddels ook op de Nederlandse tv wordt uitgezonden. Leuk vonden ze dat, en een beetje trots waren ze ook.

Jesus & Josefine is een verhaal in 24 delen. En dat is niet voor niets zo, het zijn 24 delen omdat het een soort van adventskalender is. Vanaf de 1ste december maak je elke dag een vakje open, je ziet elke dag een aflevering van Jesus & Josefine, en op de 24ste december zie je de laatste aflevering van het verhaal, en dan is het kerst. Hier in Denemarken vieren ze kerstavond op de 24ste december, en dat is ook de dag dat iedereen zijn kerstkadootjes krijgt.

Hoe kan de NCRV zo sukkelig zijn om de serie Jesus & Josefine gewoon vanaf 15 november uit te zenden, zodat het einde van het verhaal ergens half december valt ? Hebben ze ?berhaupt door wat voor serie ze aan het uit zenden zijn ? Mijn kollega’s vielen zowat van hun stoel toen ik ze dat vertelde (domme hollanders !), en ik moet toegeven dat ik het ook vrij dom vind.

Overigens wordt Theo van Goghs Submission hier vanavond uitgezonden, gevolgd door een debat over islam, vrouwenonderdrukking en oplossing voor de problemen. Bij het debat is o.a. de deense integratieminister Bertel Haarder aanwezig.

Is de film overigens al in Nederland getoond ?

Op het deense journal gisteren werden er beelden getoond van een belegering van een straat in Den Haag gisteren. Het ziet er onwerkelijk uit, en het voelt nog onwerkelijker als ik denk dat dit allemaal in Holland plaatsvind.

Op tv2, een van de 2 hoofd tv kanalen in Denemarken, was er gisteren een over de moord op Theo van Gogh. Hier vragen ze zich af of Holland zich midden in een cultuur oorlog bevind.

Vaak vind ik het leuk als Holland aandacht krijgt op de deense tv. Deze keer vind ik het verre van leuk.

Lees ik het programma door van de artcinema hier in Århus, zie ik dat Ja Zuster, Nee Zuster op het programma staat aanstaande vrijdag 22 oktober. Als onderdeel van het jaarlijkse Copenhagen Gay & Lesbian filmfestival (die link begrijp ik niet helemaal, misschien als ik de film gezien heb) wordt ie eenmalig vertoond. Ik ga hem dus wel kijken vrijdag, lijkt me leuk. Paul de Leeuw en Loes Luca is reden genoeg om de film te gaan zien.
Het is trouwens uiterst zelden dat hier hollandse films gedraaid worden, en volgens mij is dat een beetje onterecht.

Heeft iemand de film gezien ?